现在,影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来,译配工作变得更加便捷,人员也更加稳定了。”郭子琪介绍,他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心,在南非建了祖鲁语的译配中心,莫桑比克的译配中心也在筹备之中。《东北恋哥2对你爱不完》是爱奇艺打造的“东北恋哥”品牌系列作品第二部。2021年,《东北恋哥》将浓郁的东北风情和温馨幽默的爱情故事相融合,这部以小人物成长为核心的喜剧获得了令人惊喜的市场反馈,成为“云影院”黑马。今年春节档,原班人马再度推出这一品牌系列的新作,东北小人物有笑有泪的青春成长故事再度赢得观众青睐,超百万人付费购票观看。